译文
秋天的(de)风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
登临当(dang)年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
冬天的余寒(han)未尽,草木的生机却已萌发。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫(dian)上怨恨着(zhuo)和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
瑟本(ben)有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
一(yi)双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏(zou)一曲如泣如诉的乐(le)章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
(27)内:同“纳”。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
(37)磵:通“涧”。
7.闽:福建。