译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜(ye),对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流(liu)上达流水尽头。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
那儿有很多东西把人伤。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾(teng)达了。
忧虑(lv)的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快(kuai)就会觉得很顺心。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
十二岁开始学(xue)弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞(ci)家去长安而西入秦。
注释
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
287. 存:保存。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!