译文
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也(ye)不能(neng)越逾。
大醉以(yi)后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
天气晴和,远处山峰挺(ting)出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔(kuo)。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
快快返回故里。”
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
车马驰骋(cheng),半是旧官显骄横。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
滃然:水势盛大的样子。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”