译文
清早薄如轻纱的(de)晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就(jiu)不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
汉朝自建国到现在(zai)已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败(bai)名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际(ji)操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调(diao)和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
(44)太史公:司马迁自称。
78、娇逸:娇美文雅。
⑤天涯客:居住在远方的人。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。