译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
霍(huo)光表字子(zi)孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近(jin)和信任。
谢灵运住的地方如今(jin)还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与(yu)秋日夕阳争夺(duo)光辉。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
专心读书,不知不觉春天过完了,
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
注释
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
④避马,用《后汉书》桓典事。
72、外有八龙,首衔铜丸:龙,指龙形的机件。首,头。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。