译文
正(zheng)是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝(si)风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然(ran)无所不读,但是都是古(gu)人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
博取功名全靠着好箭法。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
腾跃失势,无力高翔;
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
猫头鹰说:“村(cun)里人都讨(tao)厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
75、溺:淹没。
①山阴:今浙江绍兴。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
⒂亟:急切。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。