译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女(nv)艳姿,月明星稀神女化作行云在(zai)峡中飞逝。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算(suan)是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
只有古代圣王德行高尚,才能够(gou)享有天下的土地。
美好的姿色得不到青年(nian)人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
诗人从绣房间经过。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
腐刑:即宫刑。见注19。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。