译文
青春一旦过去便不可能重来，一天之中永远看不到第二次日出。
这是一年中最美的季(ji)节，远胜过绿柳满(man)城的春末。
如今认真打扮照照镜子啊(a)，以后还能藏身将祸患躲开。
想到如非那北归的吸引，怎会羁留此地忍受忧愁。
古人制造镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环，
从前有个(ge)愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他(ta)(ta)出门，到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他，说:“这是你的家，为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子，这才恍然大悟。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
去年看菊花我和您告别，今年听到蝉叫我又返回。
此地三百年来经历了四十多个皇帝，所有的功名事业都随流水东去。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
极目远眺四方，缥缈的长空万里，云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月，青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖，云树葱笼，幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城，美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭，凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉，沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响，不知是美人穿着木屐走在响廊的余音，还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
起初，张咏(yong)在成都做官，听说寇准(zhun)做了宰相，就对自己的同僚下属说：“寇准是少见的人才，可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候，恰好张咏从成都被罢官回来，寇准隆重设宴，准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候，寇准把他一直送到郊外，寇准问他：“您有什么话要教导我吗？”张咏慢慢地说：“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思，回去以后拿出《霍光传》来看，看到里面有“不学无术”这句话的时候，才明白过来。笑着说：“这是张先生在说我啊。”
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的英雄本来无定主。
女歧借着缝补衣服，而且与浇同宿一房。
除夕夜高堂上明烛放光芒，喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏青而归。
注释
8.延颈：伸长脖子（远眺）。
⑧向使：如果。未稔：没成熟，没达到顶点。
68.坐春风：在春风中骑马飞驰，极其得意。
239、出：出仕，做官。
〔31〕续续弹：连续弹奏。
（57）而：表并列。抚：安抚，使……归顺。四夷：四方的少数民族。