译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙(long)用其神光照耀?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
虽然才华超(chao)群却(que)无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗(yi)憾了。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭(ting)花的曲子呢?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
眼看着大好的春光就要逝(shi)去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
至:来到这里
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑷漠漠:浓密。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。