译文
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起(qi)重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿(yuan)啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处(chu)晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想(xiang)凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然(ran)不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成(cheng)难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没(mei)听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
槁(gǎo)暴(pù)
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
树林深处,常见到麋鹿出没。
小芽纷纷拱出土,
注释
2、疏篱:稀疏的篱笆。
天:先天。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
⑻沐:洗头。
③老更成:到了老年就更加成熟了。