译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾(zeng)多次批过(guo)支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着(zhuo)虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞(dong)庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹(xie)。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
人(ren)们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能(neng)见到青山。
雨师蓱翳号呼(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
市,买。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”