译文
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
不是(shi)(shi)脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我胸有治国大(da)略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔(ben)腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻(gong)克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然(ran)而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
注释
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
西河:唐教坊曲。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
19.玄猿:黑猿。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑦绝域:极远之地。