译文
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号(hao)而来。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
柴门多日紧闭不开,
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它(ta)抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠(chang)婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙(meng)混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
雨下了(liao)很久,南湖的水(shui)长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
很久来为公务所累,幸(xing)好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂(tang)上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀(dao)勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
8、发:开花。
⑹花房:闺房。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
沧:暗绿色(指水)。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
18.何:哪里。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。