译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生(sheng)活也很欢悦。
长安城的三(san)十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
高大的堂屋宽敞亮(liang)爽,坐着、躺着,都可望到南山。
太阳从东方升起,似从地底而来。
山河荒芜多萧条满目凄凉(liang)到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有(you)论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终(zhong)前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
“魂啊回来吧!
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
(60)伉:通“抗”。
师旷——盲人乐师。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
③径:直接。
(14)大江:长江。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。