译文
江上的(de)燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马(ma)金(jin)戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯(fu)仰凭(ping)吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
秋千上她象燕子身体轻盈,
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨(can)凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡(shui)但把嘴闭起!
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为(wei)禾薪。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
愿:仰慕。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑸通夕:整晚,通宵。
平原:平坦的原野。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
202、驷:驾车。