译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
忧愁烦闷啊我(wo)失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
傍晚时(shi)分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
身已死亡啊精神(shen)永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾(di),上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
⑷消 :经受。
猥:自谦之词,犹“鄙”
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。