首页 古诗词 酬王维春夜竹亭赠别

酬王维春夜竹亭赠别

隋代 / 姚文奂

早年见标格,秀气冲星斗。事业富清机,官曹正独守。
侯伯知何等,文章实致身。奋飞超等级,容易失沈沦。
"旅食惊双燕,衔泥入此堂。应同避燥湿,且复过炎凉。
接影武昌城,分行汉南道。何事闲门外,空对青山老。
曾逐李轻车,西征出太蒙。荷戈月窟外,擐甲昆仑东。
真气重嶂里,知君嘉遁幽。山阶压丹穴,药井通洑流。
前日登七盘,旷然见三巴。汉水出嶓冢,梁山控褒斜。
荷叶藏鱼艇,藤花罥客簪。残云收夏暑,新雨带秋岚。
"落日风雨至,秋天鸿雁初。离忧不堪比,旅馆复何如。
"我生性放诞,雅欲逃自然。嗜酒爱风竹,卜居必林泉。
"长松万株绕茅舍,怪石寒泉近岩下。老翁八十犹能行,
持以比佳士,及此慰扬舲.清文动哀玉,见道发新硎。
早鸿闻上苑,寒露下深宫。颜色年年谢,相如赋岂工。"
"路出双林外,亭窥万井中。江城孤照日,山谷远含风。
禹穴探书罢,天台作赋游。云浮将越客,岁晚共淹留。"
别后新诗满人口。自怜弃置天西头,因君为问相思否。"
"丹墀列士主恩同,厩马翩翩出汉宫。奉引乘舆金仗里,


酬王维春夜竹亭赠别拼音解释:

zao nian jian biao ge .xiu qi chong xing dou .shi ye fu qing ji .guan cao zheng du shou .
hou bo zhi he deng .wen zhang shi zhi shen .fen fei chao deng ji .rong yi shi shen lun .
.lv shi jing shuang yan .xian ni ru ci tang .ying tong bi zao shi .qie fu guo yan liang .
jie ying wu chang cheng .fen xing han nan dao .he shi xian men wai .kong dui qing shan lao .
zeng zhu li qing che .xi zheng chu tai meng .he ge yue ku wai .huan jia kun lun dong .
zhen qi zhong zhang li .zhi jun jia dun you .shan jie ya dan xue .yao jing tong fu liu .
qian ri deng qi pan .kuang ran jian san ba .han shui chu bo zhong .liang shan kong bao xie .
he ye cang yu ting .teng hua juan ke zan .can yun shou xia shu .xin yu dai qiu lan .
.luo ri feng yu zhi .qiu tian hong yan chu .li you bu kan bi .lv guan fu he ru .
.wo sheng xing fang dan .ya yu tao zi ran .shi jiu ai feng zhu .bo ju bi lin quan .
.chang song wan zhu rao mao she .guai shi han quan jin yan xia .lao weng ba shi you neng xing .
chi yi bi jia shi .ji ci wei yang ling .qing wen dong ai yu .jian dao fa xin xing .
zao hong wen shang yuan .han lu xia shen gong .yan se nian nian xie .xiang ru fu qi gong ..
.lu chu shuang lin wai .ting kui wan jing zhong .jiang cheng gu zhao ri .shan gu yuan han feng .
yu xue tan shu ba .tian tai zuo fu you .yun fu jiang yue ke .sui wan gong yan liu ..
bie hou xin shi man ren kou .zi lian qi zhi tian xi tou .yin jun wei wen xiang si fou ..
.dan chi lie shi zhu en tong .jiu ma pian pian chu han gong .feng yin cheng yu jin zhang li .

译文及注释

译文
  梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
暮春时节,眺望江面,风雨连天(tian)。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
  秋季的霖雨如期而至,千百条小河注人黄河。水流宽阔,两岸和水中洲岛之间,连牛马都分辨不(bu)清。于是乎,河伯洋洋自得,认为天下的美景都集中在他自己这里。顺着流水向东方行走,一直到达北海,面向东看去,看不到水的尽头。这时,河伯改变他自得的神色,抬头仰视着海神若叹息说:“俗话所说的‘知道的道理很多了,便认为没有谁能比得上自己’,这正是说我呀。再说,我曾经听说(有人)认为仲尼的学识少,伯夷的义行不值得看重。开始我还不敢相信,现在我亲眼目睹了大(da)海您大到难以穷尽,如果我没有来(lai)到您的身边,那就很危险了,我将要永远被明白大道理的人嘲笑。”  北海若说:“不可与井底之蛙谈论大海,因为它的眼界受狭小居处的局限;不可与夏天的虫子谈论冰,因为它受到时令(ling)的局限;不可与见识浅陋的乡曲书生谈论大道理,因为他受到了礼教的束缚。现在你河伯从黄河两岸间走出,看到了大海,才知道你自己的鄙陋,可以跟你谈论一些大道理了。天下的水,没有比海更大的。千万条河流流归大海,没有停止的时候,而大海却并不因此而盈满;尾闾不停地排泄海水,不知到什么时候停止,但大海并没有减少。无论春天还是秋天大海水位不变,无论水灾还是旱灾大海没有感觉。大海的容量超过了长江、黄河的水流,简直不能用数字来计算。但是我并没有因此而自夸,我自认为自己列身于天地之间,接受了阴阳之气。我在天地之间,好比是小石块、小树木在高山一样,正感到自己的渺小,又怎么会自傲自夸?计算四海在天地这个大空间里,不正像小小的蚁穴存在于大湖之中吗?计算中原地区在四海之内,不正像米粒存放在粮仓之中吗?世间万物数量有万种,人不过是其中之一种;人类虽遍布九州,但其所居之地也只占谷食所生、舟车所通之地中的万分之一。拿人和万物相比,不正像一根毫毛在马身上工样吗?五帝所延续的(业绩),三王所争夺的(天下),仁人志士所忧虑的(事情),以天下为己任的贤能之士为之劳苦的(目标),都不过如此而已。伯夷以辞让周王授予的职位而取得名声,孔子以谈说‘仁’、‘礼’而显示渊博。他们这样自我夸耀,不正像你当初因河水上涨而自夸一样吗?”
  元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
  苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。

注释
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
4.得:此处指想出来。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
(16)因:依靠。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。

赏析

  这支曲词是历来公认的写景名句。相传王实甫写完此句后”思虑殚尽,扑地而死“(晕厥)。曲子写的是秋景,传统观点一般认为是通过萧瑟的景物烘托了人物悲凉的心情,这值得商榷。我认为这幅秋景的基调不是悲凉萧瑟的,此曲所本的范仲淹的《苏幕遮》词为“碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠”。这里,碧云,黄叶,绿波,翠烟,构成一幅的美丽画面。最能代表秋之萧瑟的“黄叶”在范仲淹的笔下尚且不悲,何况是色彩更加绚丽的“黄花”呢?因此,“碧云天,黄花地”二句一高一低,一俯一仰,展现了际天极地的苍莽秋景。再加上漫山的红叶,真是“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。这是一幅由蓝、黄、红构成的立体感极强的绚烂秋光图。
  这两篇作品记叙的是宴会的场面和醉后的归思。
  是日更定,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往《湖心亭看雪》张岱 古诗(gu shi)。    “是日”者,“大雪三日”后,祁寒之日也;“更定”者,初更时分,晚上八点左右(zuo you),寒气倍增之时也。“拥毳衣炉火”一句,则以御寒之物反衬寒气砭骨。试想,在“人鸟声俱绝”的冰天雪地里,竟有人夜深出门,“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”,这是一种何等迥绝流俗的孤怀雅兴啊!“独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”的“独”字,正不妨与“独钓寒江雪”的“独”字互参。在这里,作者那种独抱冰雪之操守和孤高自赏的情调,不是溢于言外了吗?其所以要夜深独往,大约是既不欲人见,也不欲见人;那么,这种孤寂的情怀中,不也蕴含着避世的幽愤吗?
  这首诗,着意刻画了作者贬官后的闲散之态和对隐居生活的向往。诗人的另一首诗说:“公事无多客亦稀,朱衣小吏不须随。溪潭直上虚亭里,卧展柴桑处士诗”就是对他那种官冷事闲生活的写照。不过,它没有这首诗写得委婉深切。
  “摘花不插发,采柏动盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”末尾几句以写景作结,刻画出《佳人》杜甫 古诗的孤高和绝世而立,画外有意,象外有情。在体态美中,透露着意态美。这种美,不只是一种女性美,也是古代士大夫追求的一种理想美。诗句暗示读者(du zhe),这位时乖命蹇的女子,就像那经寒不凋的翠柏、挺拔劲节的绿竹,有着高洁的情操。诗的最后两句,为后人激赏,妙在对美人容貌不着一字形容,仅凭“翠袖”、“修竹”这一对色泽清新而寓有兴寄的意象,与天寒日暮的山中环境相融合,便传神地刻画出《佳人》杜甫 古诗不胜清寒、孤寂无依的幽姿高致。
  《《苏秦以连横说秦》佚名 古诗》颇能代表《战国策》的风格,与《左传》文风迥异。《左传》凝练,言简意赅;《国策》舒放,铺陈夸张。《左传》深沉含蓄,耐人寻味;《国策》则驰辩骋说,富于气势。此外,本文在语言方面还大量使用排偶句,渲染气氛,使文气贯通,气势奔放,具有震撼人心的力量,充分显示了纵横家的风格。
  颔联写“独宿”的所闻所见,清代方东树指出:“景中有情,万古奇警。”而造句之新颖,也非同一般。七言律句,一般是上四下三,这一联却是四、一、二的句式,每句读起来有三个停顿。诗人就这样化百炼钢为绕指柔,以顿挫的句法,吞吐的语气,活托出一个看月听角、独宿不寐的人物形象,恰切地表现了无人共语、沉郁悲抑的复杂心情。
  第一句以不吝惜千两黄金去购买锋利的宝刀起兴,“千金”本是珍贵的钱财器物,而诗人却毫不可惜地用来换取别人看来价值根本不足相当的东西。表现了诗人意欲投身反帝反封建的斗争,甚至不惜流血牺牲,表现出诗人的性格的豪爽。
  十五从军征,八十始得归。  道逢乡裏人,家中有阿谁?  遥望是君家,松柏冢累累。  兔从狗窦入,雉从梁上飞……
  诗的前后部分都重在写境,由于融入人物的丰富感受,情景交融,所以能境中见人,含蓄蕴藉。与白居易《后宫词》比较,优点尤显著。《后宫词》写了“泪湿罗巾梦不成”,写了“红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明”,由于取径太直,反觉浅近,不如此诗耐人含咀。
  清代大画家郑板桥曾夸张地说:“宁可食无肉,不可居无竹。”古往今来,喜竹、咏竹、画竹的骚客、丹青手是颇多的,而这组诗在众多的咏竹佳作中也堪称上乘。
  这首诗艺术特点是以美景衬哀情。在一般情况下,溶溶月色,灿灿星光能够引起人的美感。但是一个沉浸在痛苦中的心灵,美对他起不了什么作用,有时反而更愁(geng chou)苦烦乱。此诗以乐景写哀,倍增其哀。用“良夜”“明月”来烘托和渲染愁情,孤独、怅惘之情更显突出,更含蓄,更深邃。
  这篇《《黄鹤楼记》阎伯理 古诗》文章虽短,却取材得当,层次分明,用精练的语言高度概括,把黄鹤楼的概况包揽无遗,其中有掌故,有景物,有事实,有议论,也有感慨。用这么短的篇幅包括丰富的内容,不失为一篇情辞并茂的好文章。
  最后一段,作者借原燕国大将乐毅被迫逃到赵国去的故事,来暗示董生。“为我吊望诸君之墓”,是提醒董生应妥善处理他和唐王朝的关系。还进一步照应前面的“古”字,委托他到燕市上去看看还有没有高渐离那样的“屠狗者”;如果有的话,就劝其入朝廷效忠。连河北的“屠狗者”都要劝他入朝,则对董生投奔河北依附藩镇之举所抱态度也就不言而喻了。
  诗开头四句对青溪作总的介绍后,接着采用“移步换形”的写法,顺流而下,描绘了溪水一幅幅各具特色的画面。你看,当它在山间乱石中穿过时,水势湍急,潺潺的溪流声忽然(hu ran)变成了一片喧哗。“喧”字造成了强烈的声感,给人以如闻其声的感受。当它流经松林中的平地时,这同一条青溪却又显得那么娴静、安谧,几乎没有一点声息。澄碧的溪水与两岸郁郁葱葱的松色相映,融成一片,色调特别幽美、和谐。这一联中一动一静,以动衬静,声色相通,极富于意境美。再看,当青溪缓缓流出松林,进入开阔地带后,又是另一番景象:水面上浮泛着菱叶、荇菜等水生植物,一片葱绿,水流过处,微波荡漾,摇曳生姿;再向前走去,水面又似明镜般的清澈碧透,岸边浅水中的芦花、苇叶,倒映如画,天然生色。这一联,“漾漾”绘水动貌,“澄澄”状水静貌,也是一动一静,极为传神。诗人笔下的青溪,既喧闹,又沉静,既活泼,又安详(xiang),既幽深,又素净,从不断的流动变化中,表现出了鲜明个性和盎然生意。读后令人油然而生爱悦之情。
  诗人为我们描绘了月夜泛舟的情形:明月皎皎,湖水悠悠。洞庭秋水澄澈无烟,水月相映,清辉怡人。

创作背景

  其次是夸张极度。夸张是诗人常用的艺术手法,然而,李白的夸张与众不多,他往往把笔下的事物夸张到极度,而且动辄用“千”;“万”等巨额数词来形容修饰。如“白发三千丈”、“飞流直下三千尺”、“轻舟已过万重山”等脍炙人口的诗句,都是典型的例子。就《《蜀道难》李白 古诗》而言,他的夸张也到了登峰造极、无以复加的地步。人说登天最难;而他却说:“蜀道之难,难于上青天!”成语有云,谈虎色变,他却道“蜀道之难”,“使人听此凋朱颜!”民谣相传,“武功太白,去天三百”,到他笔下竟成了“连峰去天不盈尺”。为了强调秦蜀交通阻隔时间之久远,他说是“四万八千岁”,为了突出青泥岭山路之盘曲,他说是“百步九折”;而为了显示蜀道之高耸,他甚至夸张说连为太阳驾车的六龙至此也要掉头东返……这些极度的夸张,虽不符合事物实际,但却有力地突出了蜀道之艰险雄奇,突出了它不可攀越的凛然气势。

  

姚文奂( 隋代 )

收录诗词 (4816)
简 介

姚文奂 [元](约公元一三五o年前后在世)字子章,自号娄东生,昆山人。生卒年均不详,约元惠宗至正十年前后在世。聪明好学,过目成诵,博涉经史。家有野航亭,人称姚野航。辟浙东帅阃掾。文奂工诗,与顾瑛、郭翼等相唱和,着有野航亭稿《元诗选》传于世。

自京赴奉先县咏怀五百字 / 自京赴奉先咏怀五百字 / 杨琛

幽芳媚景兮当嘉月,践石扪萝兮恣超忽。
颇觉鸾鹤迩,忽为烟雾飞。故人清和客,默会琴心微。
"惭君从弱岁,顾我比诸昆。同事元戎久,俱承国士恩。
弱冠负高节,十年思自强。终然不得意,去去任行藏。"
"南海春天外,功曹几月程。峡云笼树小,湖日落船明。
县楼压春岸,戴胜鸣花枝。吾徒在舟中,纵酒兼弹棋。
但使芝兰出萧艾,不辞手足皆胼胝。宁学陶潜空嗜酒,
穹庐莽牢落,上有行云愁。老弱哭道路,愿闻甲兵休。


小雅·白驹 / 汪鹤孙

湖上山当舍,天边水是乡。江村人事少,时作捕鱼郎。"
"汉家金马署,帝座紫微郎。图籍凌群玉,歌诗冠柏梁。
诚如双树下,岂比一丘中。"
朝廷忽用哥舒将,杀伐虚悲公主亲。
虽未成龙亦有神。"
欲往从之何所之。"
行随新树深,梦隔重江远。迢递风日间,苍茫洲渚晚。
呜唿健步无由骋。如今岂无騕褭与骅骝,


喜闻捷报 / 杨泰

于戏劳王,功亦何大;去尔兆庶,洪湮灾害。"
"卜居赤甲迁居新,两见巫山楚水春。炙背可以献天子,
淹泊沿洄风日迟。处处汀洲有芳草,王孙讵肯念归期。"
寒花催酒熟,山犬喜人归。遥羡书窗下,千峰出翠微。"
"青衣谁开凿,独在水中央。浮舟一跻攀,侧径缘穹苍。
"恭惟同自出,妙选异高标。入幕知孙楚,披襟得郑侨。
"骏马牵来御柳中,鸣鞭欲向渭桥东。
出没游鱼听,逶迤彩凤翔。微音时扣徵,雅韵乍含商。


李都尉古剑 / 黄康民

去国哀王粲,伤时哭贾生。狐狸何足道,豺虎正纵横。"
倚树看黄叶,逢人诉白头。佳期不可失,落日自登楼。"
草长风光里,莺喧静默间。芳辰不可住,惆怅暮禽还。"
时时仙蝶隔云来。阴阳雕刻花如鸟,对凤连鸡一何小。
沐兰祇扫地,酌桂伫灵仙。拂雾陈金策,焚香拜玉筵。
"儒者久营道,诏书方问贤。至精一耀世,高步谁同年。
玉气交晴虹,桂花留曙月。半岩采珉者,一点如片雪。
钩陈苍苍风玄武,万岁千秋奉明主,临江节士安足数。"


活水亭观书有感二首·其二 / 张增

巫峡寒都薄,乌蛮瘴远随。终然减滩濑,暂喜息蛟螭。"
"故人亦不遇,异县久栖托。辛勤失路意,感叹登楼作。
金玉本高价,埙篪终易谐。朗咏临清秋,凉风下庭槐。
挈榼上高磴,超遥望平川。沧江大如綖,隐映入远天。
竹露点衣巾,湖烟湿扃钥。主人苍玉佩,后骑黄金络。
经营上元始,断手宝应年。敢谋土木丽,自觉面势坚。
我瘦书不成,成字读亦误。为我问故人,劳心练征戍。"
"有使归三峡,相过问两京。函关犹出将,渭水更屯兵。


春江花月夜 / 邹思成

"二十青宫吏,成名似者稀。承颜陆郎去,携手谢娘归。
客来清夜久,仙去白云残。明日开金箓,焚香更沐兰。"
"石宫春云白,白云宜苍苔。拂云践石径,俗士谁能来。
赏静怜云竹,忘归步月台。何当看花蕊,欲发照江梅。"
旧国多转蓬,平台下明月。世情薄疵贱,夫子怀贤哲。
岂知保忠信,长使令德全。风声与时茂,歌颂万千年。"
"春日清江岸,千甘二顷园。青云羞叶密,白雪避花繁。
诗律群公问,儒门旧史长。清秋便寓直,列宿顿辉光。


王明君 / 吴鼎芳

隔城寒杵急,带月早鸿还。南陌虽相近,其如隐者闲。"
梅市门何处,兰亭水向流。西兴待潮信,落日满孤舟。"
"病夫将已矣,无可答君恩。衾枕同羁客,图书委外孙。
甚疑鬼物凭,不顾翦伐残。东偏若面势,户牖永可安。
"含香台上客,剖竹海边州。楚地多归信,闽溪足乱流。
"万壑树声满,千崖秋气高。浮舟出郡郭,别酒寄江涛。
"上客回空骑,佳人满近船。江清歌扇底,野旷舞衣前。
映物连珠断,缘空一镜升。馀光隐更漏,况乃露华凝。


潼关 / 戴云官

"名参汉望苑,职述景题舆。巫峡将之郡,荆门好附书。
珠玉成彩翠,绮罗如婵娟。终恐见斯好,有时去君前。
棣华晴雨好,彩服暮春宜。朋酒日欢会,老夫今始知。"
往者胡作逆,干坤沸嗷嗷。吾客左冯翊,尔家同遁逃。
乘舟蹈沧海,买剑投黄金。世务不足烦,有田西山岑。
郡邑连京口,山川望石头。海门当建节,江路引鸣驺。
寒侵赤城顶,日照武陵川。若览名山志,仍闻招隐篇。
乘黄已去矣,凡马徒区区。不复见颜鲍,系舟卧荆巫。


苏子瞻哀辞 / 胡玉昆

隐隐摧锋势,光光弄印荣。鲁连真义士,陆逊岂书生。
黄阁长司谏,丹墀有故人。向来论社稷,为话涕沾巾。"
"谁知苦贫夫,家有愁怨妻。请君听其词,能不为酸凄。
"明时无废人,广厦无弃材。良工不我顾,有用宁自媒。
公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。貂裘玉食张公子,
相思江楼夕,愁见月澄霁。"
诸侯旧上计,厥贡倾千林。邦人不足重,所迫豪吏侵。
"安西美少年,脱剑卸弓弦。不倚将军势,皆称司马贤。


东门行 / 吴通

呜唿子逝日,始泰则终蹇。长安米万钱,凋丧尽馀喘。
墙上梨花白,尊中桂酒清。洛阳无二价,犹是慕风声。"
金鞭白马紫游缰。花门南,燕支北,张掖城头云正黑,
织笼曹其内,令人不得掷。稀间可突过,觜爪还污席。
出浦兴未尽,向山心更惬。村落通白云,茅茨隐红叶。
"至公无暇日,高阁闭秋天。肘印拘王事,篱花思长年。
坐令高岸尽,独对秋山空。片石勿谓轻,斯言固难穷。
龙媒昔是渥洼生,汗血今称献于此。苑中騋牝三千匹,