译文
捕鱼的(de)围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
那儿有很多东西把人伤。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
伊水洛(luo)水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
聘问结束以后,公子围准备带领军队前去(qu)迎亲。子产担心这件事,派子羽(yu)推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要(yao)不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁(chou)别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
(4)宪令:国家的重要法令。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
35. 终:终究。
⑺堪:可。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。