译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那(na)块堕泪(lei)碑(bei)玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
洞庭碧波荡涤着万(wan)里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土(tu)黄沙伴随到老。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘(pan)围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风(feng)霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
⑻落红:落花。缀:连结。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
②君:古代对男子的尊称。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。