译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
快快返回故里。”
西洲到底在哪里?摇着小船的两(liang)支桨就可到西洲桥头的渡口。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
天神太一赐福,使天马飘(piao)然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃(chi)晚饭啊,哪里是在陕(shan)西的柁楼底下用餐呢?戎王子(zi)花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
愿径自(zi)前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(17)阿:边。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
3.芳草:指代思念的人.