译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
将会留得生前身后名,与世长(chang)存。狂歌纵(zong)酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做(zuo)官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
只愿风调雨顺百(bai)谷丰收(shou),人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
38.缘:沿、循。大江:指长江。
⑻离:分开。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。