译文
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏(shang)景物的(de)光华(hua)。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地(di)方。因为史传对人(ren)的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言(yan)流(liu)传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
夜深(shen)时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉(liang)。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
28.阖(hé):关闭。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”