译文
我自信能够学苏武北海放羊。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树(shu)上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好(hao)名声不能树立。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
最令人喜爱的是(shi)小儿子(zi),他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相(xiang)掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知(zhi)晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
(13)定:确定。
37、竟:终。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
(2)峨峨:高高的样子。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
49、珰(dāng):耳坠。