译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今(jin)生命还有。只是(shi)在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副(fu)实,试看(kan)曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身(shen),大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
6、并:一起。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
闲闲:悠闲的样子。
⑷溯:逆流而上。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。