译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我只好和他(ta)们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
你(ni)的家乡西河郡原是魏国(guo)的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞(fei)黄腾达,不要再来同我多噜。
生平早(zao)有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
偏僻的街巷里邻居很多,
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
八月的萧关道气爽秋高。
其二
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
跂(qǐ)
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
101.摩:摩擦。
⑤桥:通“乔”,高大。