译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
年轻时候(hou)的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴(yin),不要丝毫放松自己的努力。
其一
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二(er)人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩(gou)之上。
想你清贫(pin)自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见(jian)人烟,到处一片萧条。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚(jiao)秋浦。
注释
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
微霜:稍白。
25、搴(qiān):拔取。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。