译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清(qing)高自比云月?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦(she),让我回来?
在金字题名(ming)的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
山深林密充满险阻。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
(此二句写月光之清澈无(wu)边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
你贤惠啊,为路过你家(jia)的客人缝补衣服。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又(you)迷惑她合伙把羿谋杀。
啊,处处都寻见
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
(10)“添”,元本作“雕”。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
萧萧:风声