译文
其一
揉(róu)
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我在(zai)秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君(jun)臣的头,走进(jin)祖(zu)庙,把箭交还到(dao)晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神(shen)情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又(you)飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未(wei)回还。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
4,恩:君恩。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
之:作者自指。中野:荒野之中。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。