译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的(de)山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天(tian)不到那儿去。凡是有月(yue)亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中(zhong)秋最为繁盛热闹。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似(si)与华山争高。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无(wu)人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
⒃濯:洗。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。