译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
神龟的寿命即使十分长久,但(dan)也还有生命终结的时候。
我曾告诉(su)贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝(si)帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋(qiu)意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担(dan)任将相及出使远方的人才。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
铺开小纸从容地斜写(xie)行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
勒:刻。
斥:指责,斥责。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
⑵尽:没有了。