译文
庭前(qian)的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
正逢你在悠(you)闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美(mei)的厅堂。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
不久被皇(huang)帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
实在是没人能好好驾御。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走(zou)去。
站在骊山上我四处张望,(雄伟(wei)瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖(he)闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
失:读为“佚”。
(24)兼之:并且在这里种植。