译文
即使乐毅再生,到如今(jin)这样的形势,也只有逃命的份儿。
傍晚从终南山上走(zou)下来,山月好像随着行人而归。
沧洲不是(shi)自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心(xin)里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
但愿能永远尽情(qing)漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
感叹那聪明智慧的郭隗(wei),他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
翡翠珠宝镶嵌被褥(ru),灿烂生辉艳丽动人。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
46、通:次,遍。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。