译文
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
魂魄归来吧!
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
早到梳妆台,画眉像扫地。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
今日生离死别,对泣默然无声;
将军身著铠(kai)甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
管仲说:“我(wo)当初贫困的时候,曾经和鲍(bao)叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机(ji)有利和不利。我曾经多次做官,多次都被(bei)君主(zhu)免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵(zhen)阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑺有忡:忡忡。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
九区:九州也。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。