译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
纵有六(liu)翮,利如刀芒。
封将军治军威严峻(jun)厉,常让人感到一股肃杀之气。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山(shan)前。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
征夫们哭着与家人告别悲(bei)啼之声使日月为之惨淡无光。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维(wei)持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此(ci)时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
地头吃饭声音响。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
旷:开阔;宽阔。
欲:想要。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。