译文
西城的(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿(lv)色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今(jin)你不在,只有(you)水孤独地流着。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
五月水涨时,滟滪(yu)堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
离别跟这样(yang)的情景最为相同,二(er)水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
京城一年一度又是清明,人们的心里(li)自然就起了忧愁思念。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
挑上了一担干柴(chai)到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
魂魄归来吧!
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
8.乱:此起彼伏。
⒀离落:离散。
23、本:根本;准则。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。