译文
在长安回头远望骊山宛如一(yi)堆堆锦绣，山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
白露先降带来深秋信(xin)息啊，预告冬天又有严霜在后。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩，目睹春色已到远山，四周一片(pian)碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣，穿过柳丝飘摇的小巷；感到困倦时(shi)，对着溪边流水，坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒，辜负十分诚挚劝酒的心意，只是怕风吹花落，一片片飞散了。况且今日是清明佳节，又遇(yu)着晴朗的好天气，极宜游乐，但不可乐而忘返。
当庄宗用绳子捆绑着燕王(wang)父子，用木匣装着梁君臣的首级，进入太庙，把箭还给先王，向先王禀告成功的时候，他意气骄盛，多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭，天下已经平定，一个人在夜间呼喊，作乱的人便四方响应，他仓皇向东出逃，还没有看到叛军，士卒就离散了，君臣相对而视，不知回到哪里去。以至于对天发誓，割下头发，大家的泪水沾湿了衣襟，又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹，都是由于人事呢?《尚书》上说：“自满招来损害，谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛，安闲享乐可以使自身灭亡，这是自然的道理。
佩着五彩缤纷华丽装饰，散发出一阵阵浓郁清香。
送别情人，我满怀离愁孤零零地踏上了归途，渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂，归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时，不仅未见她的一点遗迹，连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐，我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复，以酒浇地，欷不止，放眼西方，空自断魂。
西楚霸王啊，江东子弟人才济济，若能重整旗鼓卷土杀回，楚汉相争，谁输谁赢还很难说。
站在溪桥远眺，落日西斜，距地两竿，对岸杨柳含烟，淡影朦胧。
朱雀桥边一些野草开花，《乌衣巷》刘禹锡(xi) 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。
道人禅院多么幽雅清静，绿色鲜苔连接竹林深处。
天幕上轻云在缓慢地移动，月亮时而被遮住，时而又露了出来。
四季交替春天降临，太阳是多么灿烂辉煌。
国家庄严不复存在，对着上帝有何祈求？
边塞的气候恶劣，寒风凛冽，你回来时，满面皱纹，须眉已斑。
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
涧口一片寂静杳无人迹，纷纷扬扬独自开了又落。
注释
(16)策：古代写字用的竹简或木板。
⑴丙子：此指公元1336年（元顺帝至元二年）。上一个丙子年（1276）为元兵攻破南宋都城临安（杭州）时。越：指今浙江绍兴一带，古为越地。
49、符离：今安徽宿州。
⑵碧溪：绿色的溪流。
②雁柱十三弦；筝有十三弦；琴柱斜排如雁斜飞，称雁柱。这里均代指古筝。
不义，不暱（nì），厚将崩：共叔段对君不义，百姓就对他不亲，势力再雄厚，将要崩溃。 暱：同昵（异体），亲近。
(9)《穆天子传》：日中大寒，北风雨雪，有冻人，天子作诗三章以哀民，曰：“我徂黄竹，□员閟寒，帝收九行。嗟我公侯，百辟冢卿，皇我万民，旦夕勿忘。”“我徂黄竹，□员閟寒，帝收九行。嗟我公侯，百辟冢卿，皇我万民，旦夕无穷。”“有皎者鴼，翩翩其飞。嗟我公侯，□勿则迁，居乐甚寡，不如迁土，礼乐其民。”天子曰：“余一人则淫，不皇万民，□登。”乃宿于黄竹。