译文
云(yun)中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
日照(zhao)城隅,群乌飞翔;
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星(xing)摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水(shui)(shui)滔滔之声搅的粉碎。闭(bi)上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹(chui)雨打,照样过我的一生。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
13. 或:有的人,代词。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
【既望】夏历每月十六
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
106. 故:故意。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。