译文
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
吴王阖庐与楚争(zheng)国,我们久已被他战胜!
她和(he)我谈论好久,关于剑舞(wu)的来由,我忆昔抚(fu)今,更增添无限(xian)惋惜哀伤。
全身衣服都沾满了血(xue)泪和尘埃,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
是我邦家有荣光。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
14.违:违背,错过。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
气:志气。