译文
十一(yi)月才到达蜀地。就在他上任的(de)当天,就下命令让驻军回去,并解散守(shou)备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来(lai)对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住(zhu)百姓的这一行动。
这次出游虽然淡薄,但我心中(zhong)充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求(qiu)贪恋。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
北方到达幽陵之域。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我们尽情的玩乐观赏美妙(miao)的风光,发现只有我们变老了。
或呼白喊黑,一掷干金;戴(dai)分曹赌酒,以遣时日。
注释
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
6、圣人:孔子。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
密州:今山东诸城。