译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳(zha)乱鸣。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
吟(yin)到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只(zhi)好以黄金买醉。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行(xing),比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄(xiong)鹄不舍(she)分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
洞中蔚蓝的天(tian)空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
青天:蓝天。
期:约定
倩(qiàn)人:请人、托人。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。