译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前(qian)面了。
咸平(ping)二年八月十五日撰记。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
他们在肴(yao)饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
云霞虹霓(ni)飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
(2)峨峨:高高的样子。