译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的(de)眉毛画成长眉了。
大雁(yan)都已飞走(zou)了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以(yi)入眠。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串(chuan)朽坏的钱。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡(la)烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
注释
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
⑵持:拿着。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
杜鹃:鸟名,即子规。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。