译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
修炼三丹和积学道已初成。
进献先祖先妣尝,
像冬眠的动物争相在上面安家。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江(jiang)而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
这样的乐曲只应该天上有,人间(jian)里哪能听见几回?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖(qi)身的席草充饥的米粮。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山(shan)的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流(liu)急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
注释
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
(6)异国:此指匈奴。
苦:干苦活。
骋:使······奔驰。
78、周章:即上文中的周文。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。