译文
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
亲朋好友们音信全无,我年老多病(bing),乘(cheng)孤舟四处漂流。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来(lai),把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉(liang)州》新曲,其乐融融。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有(you)声。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
身边的紫骝马的嘶叫(jiao)隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
直到家家户户都生活得富足,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清(qing)洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣(ming)的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
⑹穷边:绝远的边地。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。