译文
已不知不觉地快要到清明。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载(zai)妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月(yue)光清冷地照着只有(you)三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
我的心无法逃避爱神射来(lai)的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我在墙(qiang)头你在马上遥相对望,一看见君就(jiu)知道已经有断肠的相思。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下(xia),却住在铺满瓦片的高楼大厦。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔(tao)滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
矫命,假托(孟尝君)命令。