译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
古往今来的多少事(shi),都付诸于(人(ren)们的)谈笑之(zhi)中。
乐声清脆动听(ting)得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出(chu)窗帘欲去探访又很难。
为何(he)遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
安居的宫室已确定不变。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春(chun)耕岂能袖(xiu)手观?
举(ju)笔学张敞,点朱老反复。
注释
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
2.称:称颂,赞扬。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
载车马:乘车骑马。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。