译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
清(qing)晨怀(huai)着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息(xi)的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急(ji)雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已(yi)露出秋天(tian)的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人(ren)嫉妒阻挠乱哄哄。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
如今已经没有人培养重用英贤。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
这(zhe)和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
注释
193、览:反观。
2、发:启封。
165、五子:指夏康等兄弟五人。
称:相称,符合。
好事:喜悦的事情。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。