译文
剑门山(shan)高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日(ri)得以回京。
当四野阴云消散的(de)时候,打开窗户看见一弯月升在云上(shang)。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并(bing)枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了(liao)温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
[21]龚古:作者的朋友。
⑿先帝:指唐玄宗。死于公元762年。五花骢:玄宗所骑的骏马名。骢是青白色的马。山:众多的意思。貌不同:画得不—样,即画得不象。貌,在这里作动词用。
[41]扁(piān )舟:小舟。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。