译文
金陵的(de)白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
在异(yi)乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我心郁郁多么愁闷,真想东(dong)归返回故乡。
怎样才(cai)能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一(yi)扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还(huan)要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走(zou)一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
回头(tou)俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
17.夫:发语词。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
⑤朝天:指朝见天子。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
⑶繁露:浓重的露水。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。