译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
只是希望天下人(ren),都是又饱又暖和(he)。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
它只是怕开花落(luo)(luo)在群芳之(zhi)后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
完事以后,拂衣而去(qu),不露一点声,深藏身名。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
变古今:与古今俱变。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
②辞柯:离开枝干。